Como copiar as fotos do Mac para um HD externo
Escrito por Bruno Rodrigues Medeiros
As fotos do Mac ficam num pacote chamado Fototeca, na pasta Imagens. Dá para arrastar o pacote inteiro para o HD ou usar Arquivo → Exportar para gerar pastas soltas. Se o iCloud estiver em Otimizar Armazenamento, marque antes Baixar Originais para este Mac — senão você copia apenas miniaturas.
No Mac, as fotos ficam guardadas dentro de um pacote chamado Fototeca, na pasta Imagens. Você pode copiar esse pacote inteiro para o HD externo ou exportar as fotos em pastas soltas — e a escolha muda o que dá para fazer com o arquivo depois.
1. Prepare o HD antes
- Ligue o HD e confirme que ele aparece no Finder, na barra lateral.
- Para guardar a Fototeca inteira, o disco precisa estar em APFS ou Mac OS Expandido. Disco em exFAT serve para pastas de fotos soltas, mas não é indicado para a biblioteca.
- Confira o formato no Utilitário de Disco. Formatar apaga tudo o que estiver no HD, então copie antes o que já houver ali.
- Veja se o espaço livre é maior que o tamanho da Fototeca, que aparece ao clicar nela com o botão direito e escolher Obter Informações.
2. Copiar a Fototeca inteira
- Feche o aplicativo Fotos.
- Abra o Finder → Imagens.
- Localize o arquivo Fototeca.photoslibrary, que pode aparecer como Photos Library.
- Arraste-o para o ícone do HD externo e espere a cópia terminar por completo.
- Para abrir a biblioteca que ficou no HD, segure a tecla Option ao abrir o app Fotos e escolha qual biblioteca usar.
- Só apague a original depois de abrir a cópia e conferir que as fotos estão lá.
3. Exportar fotos soltas
- No app Fotos, selecione as imagens, ou use Command + A para pegar todas de um álbum.
- Vá em Arquivo → Exportar.
- Exportar Originais Não Modificados leva o arquivo como veio da câmera, com data e local preservados.
- Exportar Fotos permite escolher JPEG, tamanho e o padrão de nome dos arquivos.
- Em Subpasta, escolha por momento ou por data para não despejar milhares de arquivos numa pasta só.
- Salve direto no HD externo.
4. Terminar do jeito certo
- Compare o número de itens e o tamanho da pasta na origem e no destino.
- Abra algumas fotos e alguns vídeos direto do HD, para ver se não vieram corrompidos.
- Ejete o disco pelo Finder antes de puxar o cabo. Desconectar na força corrompe arquivo e, às vezes, a partição inteira.
- Um HD sozinho não é backup. Mantenha uma segunda cópia, em outro disco ou na nuvem: disco externo cai, queima e some.
Perguntas frequentes
Posso abrir a Fototeca direto do HD externo?
Pode. Segure a tecla Option ao abrir o app Fotos e escolha a biblioteca do disco. Ele precisa estar conectado sempre que você usar o app.
Qual formato usar no HD?
APFS ou Mac OS Expandido para guardar a Fototeca. Se o disco também for usado no Windows, exFAT serve para fotos soltas.
Exportar original ou JPEG?
Original preserva o arquivo como saiu da câmera, inclusive RAW. JPEG ocupa menos e abre em qualquer lugar, mas perde os dados da edição.
Apagar as fotos do Mac apaga do iCloud?
Sim, se as Fotos do iCloud estiverem ligadas. Por isso vale desligar a sincronização antes de limpar espaço, ou trabalhar apenas com a cópia.
A cópia parou no meio. Recomeço do zero?
Com a Fototeca, sim, porque é um pacote único. Com pastas exportadas, dá para continuar de onde parou conferindo o que já foi.
Kit Celular do Zero
A resposta acima resolve a dúvida de agora. O Kit Celular do Zero cobre a troca inteira: backup, migração na ordem certa, WhatsApp, bancos e a limpeza segura do aparelho velho.
Conhecer o kitA resposta acima é completa e gratuita — e continua assim.
Respostas relacionadas
Como liberar espaço no iCloud
Em Ajustes, seu nome, iCloud, Gerenciar Armazenamento, você vê o que ocupa. Backups de aparelhos antigos e vídeos são os maiores vilões. Cuidado: apagar da Fotos do iCloud apaga também do iPhone.
Fonte: support.apple.com4 minAtualizado em 3 set 2026TecnologiaComo copiar fotos do computador para o pen drive
Abra a pasta com as fotos, selecione tudo, use Ctrl + C, abra o pen drive e use Ctrl + V. No Mac o atalho é Command + C e Command + V. Antes de puxar o pen drive da porta, mande ejetar e espere o aviso de que é seguro remover.
Fonte: support.microsoft.com4 minAtualizado em 19 set 2026TecnologiaComo transferir fotos de uma conta Google para outra
O Google Fotos tem uma opção de copiar a biblioteca para outra conta, dentro das configurações. Também dá para compartilhar a biblioteca com a conta nova e salvar as fotos por lá, ou baixar tudo pelo Google Takeout e subir de novo. Só apague a conta antiga depois de conferir que tudo chegou.
Fonte: support.google.com5 minAtualizado em 6 set 2026SegurançaComo fazer backup antes de formatar
Liste o que precisa sobreviver, copie para um disco externo e para a nuvem, e abra alguns arquivos a partir da cópia antes de mexer no disco. O mais esquecido: senhas do navegador, e-mails locais e o aplicativo autenticador de duas etapas.
Fonte: support.microsoft.com5 minAtualizado em 5 set 2026